X.Y.Zèbres,
production artistique ou exécutive pour les yeux ou les oreilles, depuis 1990.
art or executive production for ears or eyes, since 1990. 
Marc Morgan : all instruments, vocal.
Backing vocals : Juliette and Maxime Wathieu, Pierre and François Palatsky, Florence et Vincent Defays, Marie-Christine Devillers.
Recorded at Studio X.Y.Zèbres (Huy, B).
Mixed by Marc Maghin and Marc Wathieu at SOS Recording Studio (Liège, B).
Mastered at Equus by Vincent Goffart.
Production : Marc Wathieu for X.Y.Zèbres.
Executive production : Philippe Luthers (RTBF) and Gilbert Lederman (EMI).
Originally released on EMI CD "Si Ça Nous Chante", 1999.
Click to enlarge (will open a new window).
This song was recorded in the context of "Si Ça Nous Chante", a song-writing contest organized for teenagers (8 to 14 years old) in french-talking part of Belgium. From 1014 texts, 100 has been selected by a jury of belgian media and litterature personnalities (Jacques Mercier, Jean-Pierre Verheggen, Malika Ben Brahim, Daniel Bardieux, Pierre Collard-Bovy, Carl Norac). Then artists were asked to choose a text and to turn it into a song, composing music, arrangement and managing to record it. I've been immediately hooked by "Le Héros C'est Moi" written by young Sylvain Briol. I composed the music keeping the all original text. Artists and young writers all performed a great concert at the Francofolies de Spa on july 22, 1999.
"Si Ça Nous Chante" was a charity-project for the Belgian Mucovisidose Foundation.
Click to enlarge (will open a new window).
Download the lyrics (zipped .pdf).
Le héros, c’est moi.
On dit que Zorro est un héros
Pour moi, c’est un zéro
Un double zéro sept
Tout nu sans ses gadgets
Sonic saute à l’élastique
C’est du chiqué, je rigole
Super Mario sans joystick
S’endort dans ma console
Jamais héros n’a affronté
Une petite soeur enragée
Ont-ils seulement réussi
À ranger leur chambre et leur lit ?
Alors du calme les amis
Car ici...
Ici,
Aujourd’hui,
Le héros, c’est moi
Je laisse la Batmobile
Sur le bas côté
Spiderman est plus fragile
Qu’une vraie araignée
Et Bill de Boule
N’est qu’un petit chien-chien
Juste un petit milou
Dans les bras de Tintin
Jamais héros n’a dû dresser
Ou débarrasser la table
Ont-ils un seule fois supporté
Le poids de mon cartable ?
Alors du calme les amis
Car ici...
Ici,
Aujourd’hui,
Le héros, c’est moi
Jamais héros n’a affronté
Mes devoirs de math compliqués
Ont-ils jamais dû encaisser
Des heures de pub à la télé ?
Jamais héros n’a dû passer
À la visite médicale
Les a-t-on seulement obligés
À faire pipi dans un bocal ?
Alors du calme les amis
Car ici...
Ici,
Aujourd’hui,
Le héros, c’est moi
© Sylvain Briol & Marc Morgan / Universal Publishing France.